[Tip] skim에서 한영키 사용하기

이 Tip은 OpenSuSE 10.2를 기반으로 작성하였으나 10.3으로 새로 설치한 뒤에도
그대로 적용하여 사용하고 있다.

skim은 SCIM(Smart Common Input Method) platform의 Frontend이다.
SCIM이 gtk2 기반인데 반해, skim은 qt를 기반으로 하고 있다.

OpenSuSE 10.2를 설치할 때 필요한 팩키지들
(scim, scim-hangul, scim-input-pad, scim-tables, scim-tables-ko,
scim-tables-skim, scim-hangul-skim, scim-qtimm, skim)이 모두 설치되었다면
별도의 설정없이 skim이 뜨고 한글을 입력할 수 있는 상태가 된다.
(한글 뿐 아니라 전세계 거의 모든 문자의 입력이 가능한 상태가 된다.)

# yast -i scim scim-hangul scim-input-pad scim-tables scim-tables-ko
scim-tables-skim scim-hangul-skim scim-qtimm skim
// 이와 같이 하나의 명령으로 필요한 모두를 설치할 수도 있다.

이 상태로도 사용상 문제는 없지만 속도를 위한 최적화 설정은 다음과 같다.
skim 트레이 아이콘 오른쪽 클릭 - configure에 들어간다.
Frontend 부분에 General SCIM -> Others 탭의 내용을
패널프로그램 scim-panel-kde로, Config Module을 Kconfig 로 설정.
Advanced 를 클릭하여 유니코드 로케일 지원 -> 고치기 버튼을 클릭하여
(만약 없다면) ko_KR.UTF-8 을 더해준다.
(실제로 OpenSuSE의 경우 모든 Unicode Locale들이 이미 들어있으므로 이 추가과정은 필요치 않다.)

이 상태에서 한영전환은 Shift+Space로 하게 된다.
이젠 한영키를 사용하기 위한 설정이다.
우선 xev명령을 사용하여 한영키와 한자키의 keycode를 알아내야 한다.
내 경우는 113과 116이다.

~/.kde/Autostart/hangul와 같은 파일을 새로이 만든다.

#!/bin/bash
xmodmap -e "keycode 113 = Hangul"
xmodmap -e "keycode 116 = Hangul_Hanja"

저장한 다음 실행권한을 준다.
$ chmod a+x ~/.kde/Autostart/hangul

System을 재부팅한후 skim의 configure -> General SCIM -> Toggle on_off 의
... 버튼을 눌러 나오는 창에서 다시 ... 버튼을 누른 후,
한영키를 누르고, 더하기 버튼을 누르면 완료.